Prevod od "ním už" do Srpski


Kako koristiti "ním už" u rečenicama:

Navíc se s ním už nemusíte dělit o peníze!
Plus, jedan manje za podelu novca!
Pracuji s ním už od konce studia.
Ja sam sa njim još otkako sam završila školu.
Nechci s ním už nic mít.
Necu da imam nikakva posla s njim.
Nemám s ním už nic společného.
Ne želi imati ništa sa mnom.
Pracuji s ním už 8 let.
Radim s njim veæ 8 godina.
Takže sex s ním už pro vás není to nejlepší pod sluncem?
Znači seks sa njim vam više nije zanimljiv?
Hele, pochopím, když se s ním už nebudeš chtít vidět.
Vidi, razumeæu ako ne budeš želeo više da ga vidiš.
Chci ti říct, že s ním už nechodím.
Žao mi je. I želim ti reæi da smo prekinuli.
Bydlím s ním už dlouho, nebo mluví rozumně?
Živim sa njim predugo ili je to imalo smisla?
Jsem s ním už tak dlouho, někdy ani nevím, proč jsme spolu.
Toliko sam dugo sa njim, da i ne znam zašto smo više zajedno.
Jason se s ním už v podstatě nebaví.
Džejson skoro uopšte više ne govori s njim.
Možná jsi se s ním už setkala.
Moguæe da ste se veæ suoèili ranije.
Takže jsi mu neřekla, že jsem byla naštvaná, že odešel, že s ním už nechci mluvit?
Znaèi nisi mu rekla da sam tako ljuta na njega zato što je otišao, da nisam htjela ni da prièam sa njim danas?
Nevím, kdyby byl jako ty, tak bych s ním už nikdy nepromluvila.
Ne znam. Ako bi bili kao ti, nikad više ne bih s njima progovorila ni reè.
Můj muž s ním už pět let nepromluvil.
Moj muž nije prièao sa njim pet godina.
Doufám, že víš, že když půjdeš s ním, už nikdy se svou ženou nebudeš.
Sigurno si shvatio da ako odeš s njim, nikada više neæeš videti svoju ženu.
Nikdy se s ním už nesmím potkat.
Ne mogu da se vidim s njim.
Jsou tam ohořelý auta, pak pick-up, a hned za ním už to je.
Idite dole, ima izgorelih kola, ima i kamionet. Pravo nazad, tamo iza.
A já s ním už bojoval mockrát.
A ja sam se sa njim borio mnogo.
Slibuju, že dodržím svůj slib a vezmu si Louise a s ním už nikdy nebudu.
Obeæavam da æu ispuniti svoj zavet da se udam za Louisa i nikad više neæu biti sa njim.
Myslím, že by ses s ním už rozhodně neměla vídat.
Mislim da svakako ne bi trebalo da ga viðaš.
Nechci, abys s ním už mluvil.
Ne želim da više razgovaraš sa njim.
Když Kapuce tvého přítele tak strašně moc zajímá, tak mě napadlo, že se třeba rád seznámí i s někým jiným, kdo se s ním už potkal.
Твој дечко се јако занима за Капуљачу, па сам помислио да би волео срести некога ко је већ имао ту част.
Mluvila jsi s ním už o stěhování?
Jesi li veæ razgovarala sa njim o selidbi?
Protože jsem se s ním už setkal.
Zato što sam se i ranije suoèavao sa njom.
V polovině naší poslední sezóny nás opustil a nejhorší na tom bylo, že jsem s ním už nemohl jít k Salovi.
Sredinom naše zadnje sezone napustio je mene i moju mamu, a najgore u tome je bilo što više nisam mogao s njim iæi kod Sala.
Takže Cindy zázračně ví, že jdeš na ples s ubožákem, - I když s ním už nechodíš?
Znaèi Sintija je èudom saznala da ideš na matursko sa tim luzerom, iako više ni ne izlaziš sa njim?
Setkal ses s ním už tenhle týden při jiném úkolu.
Срео си га раније ове недеље на другом задатку.
Aspoň se s ním už nebudeme muset vidět.
Bar nećemo morati da ga viđamo ponovo.
Pracoval jsem s ním už předtím, a je to můj přítel.
Radio sam sa njim pre, a smatram ga u stvari mojim prijateljem.
S ním už si starosti dělat nemusíš.
Više ne moraš da brineš zbog njega.
Už ráno byl rozcapenej, a v autě to s ním už nešlo vydržet.
Celo jutro je bio nemiran, a u autu je postao nemoguæ.
Co když mě Drill trestá za to, že si s ním už nehraju.
Šta ako je to Drill? Kažnjava me jer ne želim da se igram s njim?
Rozloučila jsem se s ním už dávno.
Davno sam se oprostila s njim.
0.29159808158875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?